O’Rourke, Bernadette. 2011, c. "Whose Language is it? Struggles for Language Ownership in an Irish Language Classroom". Journal of Language, Identity and Education. 10(5). 327-345.

Purchase and download

O'Rourke, Bernadette, 2011, d. Galician and Irish in the European Context: Attitudes towards Weak and Strong Minority Languages. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

O’Rourke, Bernadette & Fernando Ramallo. 2011. "The native-non-native dichotomy in minority language. Comparisons between Irish and Galician". Language Problems &Language Planning, 35(2).139-159

O'Rourke, Bernadette, 2009. ““Top-down” or “bottom-up” language policy: Public Service Interpreting in the Republic of Ireland, Scotland and Spain”. In R. de Pedro, I. Perez and C. Wilson (eds.) Interpreting and Translating in Public Service Settings. London: St. Jerome, 33-51.

O'Rourke, Bernadette, 2007.  “Support for the societal presence of minority languages and as symbols of identity: assessing the views of Irish and Galician student groups”. In A. Pearson-Evans and A. Leahy (eds.) Intercultural Spaces. Language, Culture and Identity. Oxford: Peter Lang, 43-56.

O'Rourke, Bernadette, 2007, b. “¿Falas galego?: The Effects of Socio-Political Change on Language Attitudes and Use in the Galician Sociolinguistic Context”. Teanga,116-131, 2007.

Pujolar, Joan. 2007. "Bilingualism and the Nation-state in the Post-national Era". In Duchêne, Alexandre & Monica Heller (eds.) Bilingualism: A Social Approach, 71–95. Basingstoke: Palgrave-McMillan.

O'Rourke, Bernadette, 2006. “Language Contact between Galician and Spanish – Conflict or Harmony?: Young People’s Linguistic Attitudes in Contemporary Galicia”. In C. Mar-Molinero and M. Stewart (eds.) Globalization and Language in the Spanish-speaking World: micro and macro perspectives. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 178-196, 2006

Hornsby Michael, 2005. "Neo-breton and questions of authenticity". Estudios de Sociolingüística 6(2): 191-218.

O'Rourke, Bernadette. 2005. “Expressing Identity through Lesser-used Languages: Examples from the Irish and Galician Contexts”. Language and Intercultural Communication (Politics, Plurilingualism and Linguistic Identity), 274-283.

O'Rourke, Bernadette, 2003. “Irish and Galician: A Comparative Analysis of Minority Language Cases”. In F. Dillane and R. Kelly (eds) New Voices in Irish Criticism. Dublin: Four Courts Press,136-146, 2003.

O'Rourke, Bernadette. 2003, b. “Conflicting Values in Contemporary Galicia: Attitudes to ‘O Galego’ since Autonomy”, International Journal of Iberian Studies, Vol. 16 (1), 33-48.

Page 3 of 3